3月12日,中央广播电视总台CGTN在世界各大主流社交媒体平台发布“治国策”专题报道,对首衡集团深入落实京津冀协同发展战略的成效和经验进行了全景式呈现,向世界分享区域协同发展的“首衡模式”和“中国方案”。
《治国策一一总书记治国理政案例库》是中央广播电视总台在2026年两会期间推出的系列专题微视频,立足中国实践,系统展现新时代中国治理智慧与发展方案,塑造中国作为现代化引领者、全球治理建设者的形象。
京津冀协同发展是十八大以来党和国家提出的重大国家战略。作为中国农批行业的领军企业,首衡集团深入践行区域协调发展的战略部署,以疏解北京非首都功能为“牛鼻子”,通过实践探索与系统总结,形成了独具特色、多方共赢的协同发展“首衡模式”,在高碑店打造了非首都功能疏解最具活力的产业承接平台和京津冀最大的民生菜篮子工程,成为落实国家战略的示范标杆。

首衡始终秉持“跳出疏解看协同、立足区域谋全局”的理念,并非简单的空间平移,而是以市场化力量为核心,高效承接北京六大批发市场疏解外迁,近1万名北京商户在高碑店顺利扎根,连带疏解外来在京人口5.2万人。这些商户充分发挥高碑店的营商环境优势、资源成本优势和首衡的平台优势,把事业越做越大,很多人的营业规模比在北京时扩大了几倍甚至十几倍,并带动就业15万人,实现“北京疏解、河北赋能、多方共赢”的局面。

通过产业链整合与产业升级,首衡构建了“从田间到餐桌”的全链条生态体系,打造线上线下融合、国内国际双循环的多元产业集群。首衡高碑店市场辐射13个省区、4亿人口,年供应北京的果蔬占其市场份额超过60%,成为京津冀民生保障的“压舱石”。同时,以“市场+基地+农户”模式联动全国600万亩农业基地,带动百万农户增收,激活乡村振兴内生动力,助力县域经济崛起。
首衡创新构建“平急两用”保供体系,完善应急响应机制,搭建智慧流通平台,既大幅减轻了首都交通压力、环境压力和资源压力,又在更高水平上保障首都民生菜篮子安全,以实际行动,模范践行了国家战略。此次CGTN向全球报道,不仅是世界对中国协同发展实践的认可,也充分体现了首衡在国家战略中的担当作为和重要作用。
报道核心概要
Megacities across the globe face worsening "urban ills": overpopulation, traffic gridlock, flooding, environmental degradation and widening regional gaps. Jakarta, home to 42 million people on Indonesia's Java Island, is a typical example, struggling with congestion, resource strain and unbalanced regional development.
Under the strategic vision of Chinese President Xi Jinping for coordinated regional development and high-quality growth, China has pioneered a targeted, people-centered approach to tackling megacity challenges. In Gaobeidian, a county-level city in Hebei Province, the Shouheng International Agricultural Products Trading Center has become a flagship example of shifting non-capital functions from Beijing. Since 2015, nearly 10,000 merchants have relocated there. Each day, over 15,000 traders distribute 50,000 tonnes of farm produce to 13 provinces, autonomous regions and municipalities in northern China, supporting nearly 400 million people.
This model aligns perfectly with the regional coordination goals of China's 15th Five-Year Plan, which is being deliberated at the Two Sessions. New steps will further deepen integrated development across key city clusters. Gaobeidian's transformation shows how smart governance can balance growth, ease urban pressure, and boost common prosperity, providing a valuable reference for the world.
全球的特大城市都面临着日益严重的“城市病”:人口过剩、交通拥堵、洪水、环境恶化和地区差距扩大。雅加达是印度尼西亚爪哇岛上4200万人口的家园,是一个典型的例子,该市正与交通拥堵、资源紧张和区域发展不平衡作斗争。
区域协同发展和高质量增长的战略愿景下,在河北省的县级市高碑店,首衡国际农产品交易中心已经成为北京非首都功能转移的旗舰案例。自2015年以来,已有近1万名商户搬迁到这里。每天,超过1.5万名贸易商向中国北方13个省、自治区和直辖市输送5万吨农产品,养活了近4亿人。这一模式与全国两会审议的中国“十五五”规划的区域协调目标完全吻合。重点城市群融合发展迈出新步伐。高碑店的转型展示了智慧治理如何平衡增长、缓解城市压力、促进共同繁荣,为世界提供了有价值的借鉴。


